Emil understands the concept of a high dive, but not the dive part. This will be painful.

Sigrun knitting a scarf out of Braidy

...and that's why you don't send Emil and Sigrun out without an adult.

Lalli does Not Approve of the new bath protocols

Emil climbs Giant Reynir's braid. He's in love with the floof.

Tuuri is surprised by having developed Van Gogh-esque maginess.

bacteria, hanging out on a shelf with their friends

Lalli in a princess-dress

Emil wakes up to find that he has contracted face cancer from sleeping on a tomato, and that his blanket is made up of the rest of the crew.

Lalli stubs his toe in the dark Cat-tank.

Emil tries to help with party decorations, but Sigrun wants them to be more colourful.

Mikkel prints off some propaganda to try and make Sigrun eat his food