thanks

In room

Private

Chain status

Doodle or Die is the game of "telephone" with drawing!

I don't use social networks

Check back soon to see where the next description takes us!

peeonyourhamster 11 years ago (edited: 11 years ago)
After I failed trying to decipher this, I gave it to someone. they said: "I want to put forward a theory. I'm thinking maybe it's supposed to be "あなたはかなり" (anata wa kanari). Anata means "you" and "kanari" is an adverb that's like "fairly" or "quite" -- or "pretty" (as in "today is pretty hot"). Maybe it's a machine translation of "you are pretty" but with a typo and the incorrect word for pretty. Or maybe I'm insane." goddammit we'll never know

Editing your comment: After I failed trying to decipher this, I gave it to someone. they said: "I want to put forward a theory. I'm thinking maybe it's supposed to be "あなたはかなり" (anata wa kanari). Anata means "you" and "kanari" is an adverb that's like "fairly" or "quite" -- or "pretty" (as in "today is pretty hot"). Maybe it's a machine translation of "you are pretty" but with a typo and the incorrect word for pretty. Or maybe I'm insane." goddammit we'll never know

Want to join the party? You must be signed in to comment.

Start playing instantly